100% PURE SHEA BUTTER – 175 ML

ENGLISH DESCRIPTION

Kariliss 100% pure unrefined shea butter is rich in moisturizing, nourishing, and protective elements for the skin (particularly essential fatty acids and vitamins). It regenerates tissues, heals, and protects against the sun, wind, and cold. It combats skin aging and wrinkles, improves skin elasticity, and fights irritations (eczema, psoriasis, etc.). A powerful scalp conditioner, it also protects, softens, and strengthens dry or damaged hair.

DIRECTIONS: Melt a small amount of shea butter in your hand or in a double boiler and massage onto the affected areas. Let it absorb for a few minutes. If necessary, wipe off any excess product.

FRENCH DESCRIPTION

Le beurre de karité 100% pur non raffiné Kariliss est riche en éléments hydratants, nutritifs et protecteurs pour la peau (acides gras essentiels et vitamines notamment). Il régénère les tissus, cicatrise et protège des agressions du soleil, du vent et du froid. Il agit contre le vieillissement cutané et les rides, améliore l’élasticité de la peau et combat les irritations (eczéma, psoriasis, etc.). Puissant revitalisant du cuir chevelu, il protège, assouplit et renforce également les cheveux secs ou abîmés.

UTILISATION : Faire fondre une petite quantité de beurre de karité dans la main ou au bain-marie et masser sur les parties du corps à traiter. Laisser pénétrer pendant quelques minutes. Si nécessaire, essuyer l’excédent de produit.

DESCRIPCION EN ESPANOL

Manteca de karité 100% pura sin refinarKariliss es rico en elementos hidratantes, nutritivos y protectores para la piel (ácidos grasos esenciales y vitaminas en particular). Regenera los tejidos, cicatriza y protege de las agresiones del sol, el viento y el frío. Actúa contra el envejecimiento cutáneo y las arrugas, mejora la elasticidad de la piel y combate las irritaciones (eczemas, psoriasis, etc.). Un potente acondicionador del cuero cabelludo, también protege, suaviza y fortalece el cabello seco o dañado.

USO: Derretir una pequeña cantidad de manteca de karité en la mano o al baño maría y masajear sobre las zonas del cuerpo a tratar. Déjalo penetrar unos minutos. Si es necesario, limpie el exceso de producto.